Die Tochter läuft weinend aus dem Gerichtssaal.
Ein Ermittler steht im Zeugenstand und erklärt dem Gericht: „Ich bin seit 33 Jahren bei der Kripo, aber diese Videos anzuschauen, war schrecklich“, erklärt er. Er spricht über die Aufnahmen, die Dominique Pélicot von sich und seinen 50 Mitangeklagten gemacht hat. Wenn schon erfahrene Ermittler das Grauen in dem Vergewaltigungsprozess von Avignon kaum aushalten, wie muss es dann für die Kinder des Hauptangeklagten und des Opfers sein?