Russia’s efforts to copy Ukraine’s wildly successful sea drones won’t achieve much, expert says