Prozess um getöteten Joel vor Ende – Urteil erst später