Another 400,000 people left Germany’s Catholic Church last year, but the pace slowed from 2022