South Africa’s election results may only be the start of a rocky political process. Here’s why