Sudan’s people are trapped in `inferno of brutal violence’ as famine and fighting close in, UN says