Northwestern facing lawsuits, calls for president to resign after reaching agreement with pro-Palestinian demonstrators