Three arrested over attack on Navalny ally Leonid Volkov was hospitalised and his arm broken in the attack outside his Lithuanian home in March.