A couple lost their wedding rings during the ceremony. Two strangers found a fitting solution