Als es so aussah, als würde das Zentrum schließen, hat Valea einen neuen Job angenommen: Sie wird als Eisläuferin in die Akademie des BDE nach München wechseln. Und so bereitet sie alles für ihren Umzug vor.
Währenddessen haben die Steinkamps beschlossen, das Zentrum weiterzuführen, und zwar mit einem neuen Geschäftsmodell: einem Reha-Programm für verletzte Sportler. Und hierfür brauchen sie auch Valea. Daher müssen sie ihre ehemalige Läuferin davon überzeugen, weiter in ihrem Kader zu bleiben. Und so bittet Richard Valea zu einem Gespräch in sein Büro. Er erklärt ihr, welche neuen Pläne Simone und er mit ihr haben. Welche das genau sind und ob Valea das Angebot zusagt, zeigt das Video oben.