S&P 500 rises slightly as investors try to shake off weak retail sales data: Live updates CNBCDow Jones, S&P 500 Inch Higher Despite Weak Retail Sales Investor’s Business DailyRetail sales increase less than expected in May Yahoo FinanceRetail sales stay weak in May as consumers remain cautious AxiosRetail sales barely rise in May as consumers pump the brakes on spending Fox Business